NEWSニュース

2022.05.20

フルーツパンチ?フルーツポンチ?

暑い日が続いてますね!
マリン&ウォーク横浜にあるSODABAR横浜店では季節限定商品メニュー「フルーツパンチソーダ」好評発売中です。

ホームパーティーでも人気のメニューとしてもお馴染みの「フルーツパンチ」と「フルーツポンチ」の違いを皆さんはご存じでしょうか?

なんと!フルーツポンチもフルーツパンチも英語で「Fruit punch」と同じなんです。

フルーツパンチは、
元々はイギリスで生まれたものらしいです。
はじめはスピリッツなどに砂糖やレモンなどを入れたカクテルでした。
それが世界各国に伝わりオリジナルのレシピが生まれていると考えられます。
アメリカで生まれたものと勝手に認識していましたが生まれはイギリスだったんですね。
アメリカでは子供たちに大人気で、フルーツパンチというよりも「パンチ」と呼ばれることが多いらしいです。
映画などでダンスパーティーのシーンでティーンがこっそりお酒を足して飲んで楽しんでいるのを見たような見ないような…ていうイメージですね。

一方、フルーツポンチは、
お酒のイメージはなく、日本では、炭酸の甘いソーダにカットした果実入れるお誕生日会やクリスマスの子供が喜ぶメニューで、最近ではメントスを入れたソーダを使った派手なキャンプメニューとしても活躍していますね!
元々日本には江戸時代にオランダから「ポンチ」という名前で入ってきたお酒が始まりらしく、これにフルーツを入れていち早く提供したのが「千疋屋」でした。ここでお洒落なスイーツのイメージがつき、日本でもホームパーティーの定番になり大流行りしたらしいですよ!

冒頭で言ったように「フルーツポンチ」も「フルーツパンチ」も英語で「Fruit punch」同じということは、呼び名は多少違えど、呼び方はどちらも正解だと思いました。
間を取って「フルーツピャンチ」と呼ぶのも良いのかな?と。

そろそろフルーツパンチを飲みたくなってきましたか?
季節限定SODABAR横浜店の「フルーツパンチ」を是非飲みに来てください!
ご来店お待ちしております。

SODA BAR LINE公式アカウントはじめました! 

友達追加でお得なクーポンや最新情報をGETしよう!
さらに、500円で1ポイントが貯まるポイントカードも発行中!

友だち追加

現在、期間限定で、SODABAR全店で使えるお得すぎるクーポンが当たる大抽選会を実施中!
当たりが出たら
ドリンク50%OFF(shiny)
ハズレが出ても
ドリンク10%OFF(2 stars)
つ ま り !
ハズレなしの抽選クーポンです!
是非チャレンジしてみてください。

有効期限 2022/08/31 23:59まで
-一回のみ有効です。
– 他券との併用はできません。あらかじめご了承ください。
– 割引クーポンを使用するには、この画面をスタッフに提示してください。
– 使用済みのクーポンはご利用になれません。また、お客さまの操作で誤って「使用済み」にしてしまった場合も利用できなくなります。

・この抽選会が面白い!と思われましたら、お友達にもご紹介ください!
▼紹介URL▼
https://lin.ee/wTFvR5E5

お友達も、今すぐこちらの抽選会がチャレンジできます☆彡

友だち追加